Термин

Siegenia

Немецкая марка оконной и дверной фурнитуры, на деталях встречается и двойное имя Siegenia-Aubi. Для окон ПВХ выпускает серию TITAN, скрытые петли AXXENT и сдвижные системы PORTAL.

Торец открытой створки белого пластикового окна с металлической фурнитурной планкой и грибовидными цапфами, рядом ответная планка на раме

Фурнитуру Siegenia владельцы окон чаще всего ищут по надписи на корпусе деталей, и там попадается то короткое имя, то двойное - Siegenia-Aubi. Это одна и та же немецкая компания: двойное название появилось после объединения с фирмой Aubi. Для створок с пазом 16 мм у неё есть поворотно-откидная система TITAN, для окон без видимых петель - группа AXXENT, для выхода на террасу - сдвижные механизмы PORTAL.

Как узнать, что на окне фурнитура Siegenia?

По надписи на металле. Её видно, только если открыть створку. Название марки и номер детали выбиты на планке по торцу створки, на корпусе ножниц и на опоре нижней петли, а логотип часто стоит и на пластиковых накладках петель. Двойное имя Siegenia-Aubi на деталях не означает другую фурнитуру: запчасти к ней подбирают по тому же номеру.

Номер нужен мастеру. С ним он привезёт ровно ту деталь. Паз у европейских марок общий, а вот длина тяг, посадка ножниц и крепёж у каждой свои, поэтому узел чужой марки в створку Siegenia без переделки не встанет. На новых окнах марку фурнитуры указывают в расчёте, и на пластиковые окна Rehau BLITZ и другие системы с европазом её выбирают вместе с профилем.

Как устроен сам паз и почему у разных профилей разное смещение оси, рассказывает термин фурнитурный паз. По периметру створки стоят запорные цапфы, и при повороте ручки каждая заходит в свою ответную планку на раме.

Схема «Фурнитура на окне: узнать и настроить»: марка выбита на деталях, прижим меняют цапфами
Марка выбита на деталях, прижим меняют цапфами

Как настроить прижим створки на фурнитуре Siegenia TITAN?

Поворотом цапф. По всему кругу створки. Запорные цапфы TITAN грибовидные, и головка у них сидит на оси со смещением: повернули цапфу - створка сильнее или слабее прижалась к раме. Когда зимой дует по притвору, прижим усиливают, а весной ослабляют, чтобы уплотнитель не сминался всё лето. В серии TITAN AF цапфа к тому же сама подстраивается по высоте и заходит в планку, даже если зазор между створкой и рамой чуть плавает.

Крутить надо все цапфы одинаково. Одна перетянутая цапфа при слабых соседних даёт перекос: створка прижата в одной точке и продувается в другой. Порядок работы, положения цапф и признаки, что настройку пора менять, подробно разобраны в статье зимний и летний режим окон. Как устроена сама деталь со смещённой осью, рассказывает термин эксцентрик прижима.

Если створка задевает раму внизу, дело не в прижиме. Она просела на петлях. Это лечат регулировкой нижней опоры по высоте. Если хода не хватает, меняют петли. У TITAN есть и подъёмник створки, который работает вместе с блокиратором ошибочного открывания: при закрывании он приподнимает створку и помогает ей войти в раму, не нагружая нижнюю петлю. О такой детали рассказывает термин микролифт.

Что происходит с окномГде искать причинуЧто делают
Дует по притвору зимойслабый прижимцапфы поворачивают на усиление
Створка цепляет раму внизупросела на петляхподнимают нижнюю опору
Ручка поворачивается тугоперетянут прижим или нет смазкиослабляют цапфы, смазывают механизм
Створка с ударом входит в рамупросела или сбит подъёмникподнимают опору, проверяют подъёмник

Что такое скрытые петли Siegenia AXXENT?

Петлевая группа, убранная внутрь окна. Она стоит в зазоре между створкой и рамой, поэтому на закрытом окне со стороны петель нет ни корпусов, ни накладок, и эта сторона выглядит как глухая. AXXENT берут ради вида: для панорамных створок, для тёмного или древесного профиля, на котором светлые накладки заметны издалека, и для окон в интерьере без лишнего декора.

Ограничений два. Первое - масса. Группа рассчитана на створку определённого веса, и тяжёлый стеклопакет сверяют с паспортом петель. Второе - момент установки: створку и раму под AXXENT готовят на заводе, и на стоящее окно её уже не поставить. Скрытые петли есть и у Roto, и у Winkhaus, а сравнивают марки по допустимой массе створки и по тому, как узел выглядит на открытом окне.

Для дверей на террасу у Siegenia есть линейка PORTAL - параллельно-сдвижные и подъёмно-сдвижные механизмы. Как такие двери работают зимой и какую выбрать под проём, разобрано в статье дверь на террасу.

Окно с фурнитурой под задачу
Поворотно-откидная фурнитура, скрытые петли или противовзломное исполнение на окнах ПВХ
Пластиковые окна Rehau BLITZ

Частые вопросы

Откройте створку: название марки и номер детали выбиты на планке по торцу, на ножницах и на опоре нижней петли. Логотип бывает и на петлевых накладках.

Да, это одна компания. Двойное имя Siegenia-Aubi встречается на деталях и в документах, и запчасти подбирают по номеру на корпусе.

Повернуть все цапфы на усиление прижима, одинаково по всему периметру створки. Весной прижим ослабляют, чтобы уплотнитель не сминался.

Нет. Створку и раму под скрытые петли готовят при изготовлении, поэтому AXXENT закладывают на заводе.

Ножницами той же серии по номеру на корпусе. Паз у марок общий, но длина и крепёж узлов разные, и чужая деталь без переделки не встанет.

Похожие термины

Шпингалет
Термин

Шпингалет

Задвижка, которая фиксирует пассивную створку двустворчатой двери или окна: штанга уходит в гнездо в полу, пороге или верхней части коробки.

Штульп
Термин

Штульп

Подвижная планка на одной из створок, заменяющая импост. Даёт свободный проём во всю ширину окна, но створки открываются только в строгом порядке.

Класс взломостойкости RC
Термин

Класс взломостойкости RC

Европейская шкала стойкости окон и дверей к взлому: от RC1 до RC6. Для жилья актуальны RC1 и RC2 - защита от рывка и от отжима инструментом.

Roto
Термин

Roto

Немецкая марка оконной и дверной фурнитуры: поворотно-откидные механизмы Roto NX, скрытые петли NT Designo, складные и сдвижные системы для дверей.

Окраска профиля в массе
Термин

Окраска профиля в массе

Технология, при которой цветным делается сам пластик профиля, а не плёнка сверху. Царапины не видны - под ними тот же цвет. Основной способ для тёмных окон.

Петли для пластиковой двери
Термин

Петли для пластиковой двери

Усиленные петли ПВХ-двери: держат полотно весом 80-120 кг и десятки открываний в день, регулируются по трём осям. Бывают накладные и скрытые.

Статьи с этим термином